Huidige wetenschappelijke naam:
Sympecma fusca (Vander Linden, 1820)
Originele beschrijving:
Agrion fuscum Vander Linden, 1820, Agrion. bonon. descr.: 4; Typelocaliteit: Bologna, Italië
(Dikwijls wordt als jaar van publicatie van deze naam gegeven 1823. De eerste edities van deze werken van Vander Linden zijn echter al in 1820 verschenen.)
Synoniemen:
Agrion phallatum Charpentier, 1825
IAWM-code: 182.920.102
8-lettercode: SYMAFUSC
Niet-wetenschappelijke namen:
Bruine winterjuffer [Nederlands]
Gemeine Winterlibelle [Duits]
Leste brun [Frans]